¿Qué nivel de francés necesitas para el examen cívico?
A2, B1 o B2 — Entender los niveles MCER y lo que significan en la práctica
Quel niveau de français faut-il pour l’examen civique 2026 ?
Respuesta rápida: El nivel de francés requerido depende de tu situación: A2 para un permiso de residencia plurianual (CSP), B1 para la tarjeta de residente de 10 años, y B2 para la naturalización. El examen es completamente en francés — sin diccionarios ni traductores.
L’examen civique est entièrement en français. Le niveau requis dépend de votre situation : A2 (carte de séjour), B1 (carte de résident), B2 (naturalisation).
⚠️ Importante: Parcours Civique es una plataforma privada de preparación. Para trámites oficiales, visita service-public.fr.
¿Qué son los niveles MCER A2, B1, B2?
MCER significa Marco Común Europeo de Referencia para las Lenguas. Es el estándar internacional utilizado en Europa para describir la competencia lingüística. Para el examen cívico francés, tu nivel MCER determina la complejidad de las preguntas que enfrentarás — no los temas (los 5 temas son iguales para todos los niveles).
Piénsalo así: todos los candidatos son evaluados sobre los mismos temas (valores franceses, instituciones, historia, derechos y deberes, vida cotidiana). Pero un candidato A2 recibirá preguntas directas con vocabulario simple, mientras que un candidato B2 enfrentará preguntas matizadas con terminología administrativa y legal.
Nivel requerido según tu situación
| Tu objetivo | Nivel de francés | Nº de preguntas | Formación OFII |
|---|---|---|---|
| Permiso de residencia plurianual (CSP) | A2 — Elemental | 190 preguntas | Obligatoria |
| Tarjeta de residente 10 años | B1 — Intermedio | 210 preguntas | No obligatoria |
| Naturalización francesa | B2 — Avanzado | 233 preguntas | No obligatoria |
💡 Importante: Para la naturalización, el nivel B2 se aplica tanto por decreto como por matrimonio. Además del examen cívico, deberás pasar la entrevista de asimilación.
Nivel A2 — Lo que significa en la práctica
🟢 A2: Usuario elemental
En el nivel A2, puedes comprender frases sencillas y vocabulario cotidiano. Las preguntas son directas y cortas.
Lo que debes ser capaz de hacer:
- Comprender preguntas directas sobre la vida en Francia
- Reconocer vocabulario cívico básico (escuela, voto, derechos, deberes)
- Elegir la respuesta correcta entre 4 opciones
En France, l’école est obligatoire : (En Francia, la escuela es obligatoria:)
A) De 6 à 14 ans
B) De 3 à 16 ans ✅
C) De 5 à 18 ans
D) Seulement pour les garçons
Análisis: Pregunta directa, vocabulario simple, una sola respuesta claramente correcta.
Dificultad:
Nivel B1 — Lo que significa en la práctica
🟡 B1: Usuario independiente
En el nivel B1, puedes comprender textos claros sobre temas conocidos y manejar situaciones de la vida diaria. Las preguntas incluyen escenarios con vocabulario administrativo.
Lo que debes ser capaz de hacer:
- Comprender escenarios contextualizados (trabajo, administración)
- Conocer vocabulario administrativo (empleado, contrato, sindicato, impuesto)
- Razonar sobre derechos y deberes en situaciones prácticas
Un salarié souhaite adhérer à un syndicat. Son employeur : (Un empleado quiere unirse a un sindicato. Su empleador:)
A) Doit donner son autorisation
B) Peut refuser si l’entreprise a moins de 50 salariés
C) Ne peut pas s’y opposer ✅
D) Doit être informé par écrit
Análisis: Escenario real, vocabulario administrativo (syndicat, salarié), razonamiento sobre un derecho fundamental.
Dificultad:
Nivel B2 — Lo que significa en la práctica
🔴 B2: Usuario avanzado
El B2 es el nivel requerido para la naturalización francesa. Debes comprender textos complejos, incluidos conceptos abstractos y legales.
Lo que debes ser capaz de hacer:
- Comprender conceptos abstractos (laicidad, sufragio universal, no discriminación)
- Distinguir entre respuestas muy cercanas en significado
- Razonar sobre principios legales y constitucionales
Le principe de laïcité implique que : (El principio de laicidad implica que:)
A) La pratique religieuse est interdite en France
B) L’État finance équitablement toutes les religions
C) L’État ne reconnaît, ne salarie ni ne subventionne aucun culte ✅
D) Les agents publics peuvent afficher leurs convictions religieuses
Análisis: Concepto abstracto (laïcité), lenguaje jurídico, respuestas muy cercanas que requieren comprensión precisa.
Dificultad:
Vocabulario cívico clave que debes conocer
El francés del examen cívico no es literario ni conversacional. Es francés administrativo e institucional. Aprender este vocabulario específico es la forma más rápida de mejorar tu puntuación.
⚖️ Derechos y deberes
FR: Obligatoire / Facultatif, Interdit / Autorisé
ES: Obligatorio / Opcional, Prohibido / Permitido
🏛️ Instituciones
FR: Président, Premier ministre, Parlement, Mairie
ES: Presidente, Primer ministro, Parlamento, Ayuntamiento
🇫🇷 Valores
FR: Laïcité, Égalité, Fraternité, Suffrage universel
ES: Laicidad, Igualdad, Fraternidad, Sufragio universal
📄 Administración
FR: Déclaration, Impôts, Sécurité sociale, Carte Vitale
ES: Declaración, Impuestos, Seguridad social, Tarjeta sanitaria
¿Cómo saber si tu nivel es suficiente?
✅ Guía de autoevaluación
| Si tú… | Tu nivel probable |
| Comprendes las preguntas simples pero te bloqueas con ciertas palabras | A2 débil → Trabaja el vocabulario |
| Comprendes las preguntas pero dudas entre 2 respuestas | A2/B1 → Trabaja los matices |
| Comprendes todo pero te falta tiempo | B1+ → Practica automatismos QCM |
| Comprendes todo y respondes rápido | Listo → Haz simulaciones completas |
Preguntas frecuentes
¿Se puede hacer el examen cívico sin hablar francés?
No. El examen es completamente en francés, sin diccionario ni traductor. Debes comprender las preguntas por ti mismo.
¿Cuál es la diferencia real entre A2 y B1?
A2 = preguntas directas con vocabulario simple. B1 = preguntas más desarrolladas con vocabulario administrativo y escenarios contextualizados.
¿El B2 es realmente más difícil?
Sí. Las preguntas usan un lenguaje formal, a veces jurídico, y requieren razonar sobre conceptos abstractos como la laicidad.
¿Qué hacer si mi francés es débil?
Déjate más tiempo de preparación (3-6 meses). Trabaja el vocabulario cívico primero — es más eficaz que los cursos de francés general.
¿Hay exenciones del nivel de francés?
Sí. Las personas mayores de 65 años pueden estar exentas. Las personas con discapacidad pueden obtener adaptaciones. Consulta la guía de exenciones.