Коротко: с 1 января 2026 года нужен уровень A2 для первого многолетнего вида на жительство, B1 для первой карты резидента и B2 для гражданства. Вы подтверждаете уровень тестом (TCF IRN или TEF IRN, действует 2 года) или некоторыми дипломами. Для всех этих процедур 4 части теста сдают в один день.
С 1 января 2026 года требования к французскому выросли для иностранцев, которые хотят надолго остаться во Франции. Уровень зависит от того, какой документ вы запрашиваете. Здесь мы просто объясняем правила и рассказываем, какие документы подтверждают ваш уровень.
Эта информация взята из официальных текстов (источники внизу страницы). Каждая ситуация особая: если сомневаетесь, уточните в своей префектуре (préfecture) или на сайте service-public.gouv.fr.
Всё в одной таблице
| Ваша процедура | Нужный уровень | Для кого |
|---|---|---|
| Многолетний вид на жительство (carte de séjour pluriannuelle) | A2 | Первый запрос этой карты |
| Карта резидента (carte de résident, 10 лет) | B1 | Первый запрос этой карты |
| Натурализация (по указу) | B2, устно и письменно | Все запросы |
| Гражданство через брак (декларация) | B2, устно и письменно | Все запросы |
Эти уровни действуют для заявлений, поданных с 1 января 2026 года.
A2, B1, B2: что это значит?
Эти буквы взяты из CECRL, общеевропейской шкалы уровней владения языком. Она идёт от A1 (начинающий) до C2 (очень продвинутый). Коротко:
- A2: вы понимаете и используете простые фразы из повседневной жизни (покупки, рассказ о себе, как пройти куда-то).
- B1: вы справляетесь в большинстве ситуаций. Вы можете рассказать о событии, объяснить план, просто высказать мнение.
- B2: вы понимаете более длинные и сложные тексты. Вы можете обсуждать, приводить аргументы и уверенно выражать оттенки мнения.
Кто должен подтвердить уровень?
Для многолетнего вида на жительство и карты резидента
Правило касается граждан стран вне Европы, которые впервые запрашивают многолетний вид на жительство или карту резидента. Продление той же карты под эти новые правила не попадает.
Правило вас не касается, например, если:
- вам больше 65 лет;
- у вас есть дополнительная защита (protection subsidiaire) или статус апатрида (и, в зависимости от случая, у членов вашей семьи);
- из-за здоровья или инвалидности вы не можете сдать тест (нужна медицинская справка; также возможны особые условия сдачи).
Некоторые префектуры называют и другие случаи. Например, префектура департамента Луаре (Loiret) говорит о гражданах Алжира и о некоторых видах учёбы во Франции. Этих случаев нет на странице service-public.gouv.fr: уточните свою ситуацию в своей префектуре. Подробнее читайте в статьях Освобождение от TCF IRN и TCF IRN при инвалидности: особые условия сдачи.
Для французского гражданства
Уровень B2 нужен устно и письменно, и для натурализации по указу, и для декларации о гражданстве через брак. Освобождений меньше. Service-public.gouv.fr называет:
- людей, чьё состояние здоровья делает проверку невозможной (с медицинской справкой);
- беженцев и апатридов в возрасте 70 лет и старше, которые живут во Франции не меньше 15 лет.
Как подтвердить уровень?
Тесты по французскому
Принимают два теста:
- TCF от France Éducation international (для этих процедур предназначена версия TCF IRN);
- TEF от Торгово-промышленной палаты Парижа и Иль-де-Франса (для этих процедур предназначена версия TEF IRN).
Сравнение двух тестов читайте в статье TCF IRN или TEF IRN: что выбрать.
Сертификат (attestation) действует 2 года с даты выдачи результатов. Дата окончания указана в сертификате. Для гражданства service-public.gouv.fr требует сертификат, выданный меньше 2 лет назад.
И для карт, и для гражданства тест должен включать 4 части (аудирование, чтение, письмо, устная речь), которые сдают очно, в один день, за одну сессию.
Дипломы
Для видов на жительство также принимают, на нужном уровне: DELF, DALF, DELF Pro, DUEF, DFP или DCL. Также принимают французский диплом уровня 3 или выше (например, CAP), brevet, BEP или CFG. В отличие от тестов, у диплома вроде DELF нет срока действия.
Для гражданства принимают, в частности, brevet, французский диплом уровня 3 или выше, а также любой диплом, который подтверждает уровень B2.
Внимание: дипломы, выданные другой страной, не принимают, даже если это франкоязычная страна.
TCF IRN: тест для этих процедур
TCF IRN измеряет ваш французский от уровня A1 до уровня B2. В нём 4 части: аудирование, чтение, письмо и устная речь, всего 1 ч 35 мин. Всё объяснено в нашей статье 4 части теста TCF IRN.
Как определяют уровень? Вы получаете результат по каждому навыку. В руководстве для кандидатов есть правило: 3 навыка на нужном уровне, а 4-й не ниже «верхней части» уровня ниже. Но эта «верхняя часть» не выражена в баллах, а на странице руководства есть опечатка. Мы объясняем это в статье TCF IRN: как узнать, есть ли у вас уровень A2, B1 или B2.
Наш осторожный совет: стремитесь к нужному уровню во всех 4 частях, а не только в среднем. Более слабый навык (часто устная речь или письмо) может вас остановить. К тому же повторная проверка (recorrection) письменной и устной частей приостановлена с сессий 1 сентября 2026 года (её планируют вернуть осенью 2027 года). Если уровня не хватает, тест нужно сдать снова, не раньше чем через 20 дней после предыдущего.
О цене, датах и записи читайте статью Цены, даты и центры TCF IRN.
Одного французского мало: нужен ещё гражданский экзамен
С 1 января 2026 года для многолетнего вида на жительство, карты резидента или натурализации нужно также сдать гражданский экзамен (examen civique). Это тест из 40 вопросов на французском: нужно минимум 32 верных ответа.
Значит, часто вам нужно готовиться к двум экзаменам: тесту по французскому и гражданскому экзамену. Читайте наш полный гид по гражданскому экзамену 2026 (на французском). Для натурализации смотрите также нашу статью об уровне B2 для натурализации (на французском).
Узнайте свой уровень сегодня
- Пройдите наш бесплатный тест уровня TCF: 5 минут, без регистрации.
- Сравните результат с уровнем, который нужен для вашей процедуры.
- Готовьтесь к 4 частям теста с нашей подготовкой к TCF IRN, в своём темпе. Смотрите тарифы: пакет гражданский экзамен + TCF объединяет обе подготовки.
Parcours Civique: независимый сайт для тренировки, не связанный с France Éducation international. Результат нашего теста уровня примерный: для вашего досье важен только официальный тест.
Частые вопросы
Я продлеваю многолетний вид на жительство. Нужно ли сдавать тест по французскому?
Новые правила касаются первого запроса многолетнего вида на жительство или карты резидента. Если потом вы будете запрашивать карту резидента, понадобится уровень B1. Если сомневаетесь, спросите в своей префектуре.
У меня диплом из франкоязычной страны. Его примут?
Нет. Дипломы, выданные иностранными органами, не принимают, даже во франкоязычной стране. Нужен тест (TCF или TEF), признанный диплом по французскому (например, DELF) или французский диплом.
Мой DELF B1 получен несколько лет назад. Он ещё действует?
Да, у диплома вроде DELF нет срока действия. С TCF и TEF по-другому: их сертификат действует 2 года.
Нужен ли уровень B2 для гражданства через брак?
Да. С 1 января 2026 года уровень B2 устно и письменно нужен и для декларации о гражданстве через брак.
Мне больше 65 лет. Нужно ли подтверждать уровень?
Для многолетнего вида на жительство и карты резидента нет. Для гражданства правила другие: одного возраста недостаточно. Смотрите service-public.gouv.fr.
TCF IRN и TEF IRN имеют одинаковую силу?
Да, оба теста принимают для этих процедур, сертификат действует 2 года. Формат у них разный. В обоих случаях 4 части сдают в один день.
Источники
Факты проверены 30/09/2026.
- Уровни A2 и B1, первый запрос, моложе 65 лет, освобождения (дополнительная защита, апатриды), тесты TCF и TEF на 2 года, принятые дипломы, иностранные дипломы не принимают: service-public.gouv.fr, «Carte de résident et carte de séjour pluriannuelle : comment justifier de votre connaissance du français ?» (проверено 10/02/2026): https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F34501
- То же содержание, список дипломов (CAP, BEP, CFG, brevet, DCL…), здоровье и инвалидность: Justice.fr: https://www.justice.fr/fiche/carte-resident-carte-sejour-pluriannuellecomment-justifier-votre-connaissance-francais
- Уровень B2 устно и письменно для гражданства, принятые дипломы, сертификат TCF или TEF меньше 2 лет, освобождения (здоровье, беженцы старше 70 лет, живущие во Франции 15 лет): service-public.gouv.fr, «Nationalité française : comment justifier de son niveau en français ?»: https://www.service-public.gouv.fr/particuliers/vosdroits/F11926
- A2 для многолетней карты, B1 для карты резидента, люди старше 65 лет не затронуты, вступление в силу 1 января 2026 года: декрет № 2025-647 от 15 июля 2025 года: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000051900489
- B2 для натурализации и декларации через брак: декрет № 2025-648 от 15 июля 2025 года: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000051900519 и Посольство Франции в Канаде (18/12/2025): https://ca.diplomatie.gouv.fr/fr/le-niveau-b2-en-francais-devient-obligatoire-pour-les-demandes-dacquisition-de-la-nationalite
- Письменные и устные навыки, 4 части, в один день за одну сессию, срок действия 2 года (гражданство): приказ (arrêté) от 22 декабря 2025 года (просмотрено 30/09/2026): https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000053164463
- 4 части, в один день за одну сессию, срок действия 2 года (виды на жительство): приказ от 22 декабря 2025 года (просмотрено 30/09/2026): https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000053164506
- Срок действия с даты выдачи результатов, 20 дней между попытками, приостановленная повторная проверка: France Éducation international, страница TCF IRN (просмотрено 30/09/2026): https://www.france-education-international.fr/test/tcf-irn?langue=fr
- Правило общего уровня (3 навыка и 4-й в «верхней части» уровня ниже): Manuel du candidat TCF, France Éducation international, версия сентября 2026 года, с. 41 (документ PDF)
- Сертификаты TCF и TEF для видов на жительство: приказ от 22 декабря 2025 года: https://www.legifrance.gouv.fr/jorf/id/JORFTEXT000053164540
- Продления не затронуты, другие случаи освобождения, которые называет эта префектура, гражданский экзамен из 40 вопросов, 32 верных ответа: префектура Луаре (обновление от 17/02/2026): https://www.loiret.gouv.fr/Demarches/Ressortissants-etrangers-vos-demarches/Renforcement-des-criteres-de-premiere-delivrance-d-une-carte-de-sejour-ou-de-resident
- DELF без срока действия, TCF и TEF на 2 года: префектура Эро (Hérault): https://www.herault.gouv.fr/Demarches/Demarches-etrangers-titres-de-sejour/Titres-de-sejour-et-documents-de-voyage/Demander-un-titre-de-sejour/Maitrise-de-la-langue/Conditions-d-obtention-d-un-titre-pluriannuel-ou-de-resident
- Гражданский экзамен нужен для многолетней карты, карты резидента и натурализации: Министерство внутренних дел, пресс-релиз: https://www.interieur.gouv.fr/actualites/communiques-de-presse/a-partir-du-1er-janvier-2026-reussite-a-lexamen-civique-sera-necessaire-pour-obtenir-carte-de-sejour
- TCF IRN от A1 до B2, 4 части, 1 ч 35 мин: Université Bordeaux Montaigne: https://formations.u-bordeaux-montaigne.fr/fr/catalogue-des-formations/tests-internationaux-de-langues-TLI/tcf-irn-test-de-connaissances-du-francais-integration-residence-et-nationalite-MD4MCJ7W.html
- Описание уровней A2, B1, B2: Совет Европы, CECRL (общая шкала): https://www.coe.int/fr/web/common-european-framework-reference-languages/table-1-cefr-3.3-common-reference-levels-global-scale (страница была недоступна для нашего инструмента 28/09/2026: краткое описание нужно перечитать)
